Según los carabineros que llegaron a lomo de bestia al sector, el hombre falleció por anemia aguda luego que su mujer le cortó, con un diestro mandoble de guadaña, la pierna izquierda, transformándolo en un trucao, pero en un trucao muerto.

Los policías tomaron conocimiento del hecho luego que el paramédico puyanino les relató el incidente cerca de las 23.30 horas del martes.

Fuentes generalmente bien informadas de la tierra donde campean los brujos, el Trauco y El Caleuche, dijeron a La Cuarta que al momento de ocurrir el incidente Gladys Quinán Segovia, de 45 años, se encontraba en su domicilio junto a su marido, José Pacheco Alvarado, de 49, y que por causas que se investigan en algún momento se inició entre ambos una discusión.

El jaleo se puso denso porque la pareja, como era habitual entre ellos, a la hora en que surgieron los dimes y diretes ya se había tomado hasta la parafina del chonchón.

Cuando el cahuín se puso brígido, Gladys tomó su guadaña recién afilada, doble hoja y preparada para cortar al ras, y sin jaboncillo ni pomada arremetió contra su esposo provocándole una grave herida a la altura de la rodilla.  Un pariente que llegó minutos más tarde y se encontró con el pastel acudió a la posta del sector. El paramédico se dirigió al lugar, pero al llegar se encontró con que ño José ya había fallecido por la anemia aguda.

Las mujeres chilotas, según la estadística policial, son de armas tomar y a la hora de tomar decisiones fulminantes optan por los fierros.

El 18 de septiembre, en Quellón, Rosa Idalia Nauco Gamín mató a su esposo, el buzo mariscador José Horacio Guichaquelén Haro, de 40 años, con un hachazo en la cabeza.