DE LAS CHACRAS- No sé de dónde salió eso que "ser de las chacras" es sinónimo de tonto. Oreste Plath creía que el asunto venía de la ingenuidad de los hombres de campo, especialmente de los chacareros, que eran engañados con facilidad por los charlatanes. Después de significar "huaso gil" comenzó a usarse lo "de las chacras" a todo tipo de persona que es engatusada ya sea en el campo, en la ciudad o donde sea.
CONDOREARSE- Respecto al "condoro" y al "condorearse", ambos términos asociados a los errores de graves consecuencias, hay quienes creen que este chilenismo se originó en una ya casi olvidada maniobra de un ex-arquero de la selección de fútbol nacional: el "Cóndor Rojas"; otros piensan que dicha expresión ya existía antes de la acción cometida por el portero chileno. Particularmente, yo creo que ambas vienen de las chambonadas del popular Condorito de Pepo.
SUELTO DE CUERPO- Este dicho se aplica con sutileza a la gente aprovechadora o sinvergüenza. El "suelto de cuerpo" es indecoroso y le da lo mismo su actividad fresca e irresponsable. Ojo, estos "patudos" andan sueltos por ahí y ni se arrugan para pedir plata prestada.
Prof. Jaime Campusano