Jim Broadbent, en tanto, se llevó el premio al Mejor Actor de Reparto el domingo, por su papel de esposo perplejo pero cariñoso de la escritora Iris Murdoch, afectada por el mal de Alzheimer's, en "Iris''.

"Por un bello giro de suerte, he llegado a esta vocación que exige que tenga sensibilidad y me ayuda a aprender'', señaló Connelly, quien interpretó a Alicia Lardé, la esposa salvadoreña del matemático. "Creo en el amor, y que no hay nada más importante. Alicia es una auténtica campeona del amor, y por ello le agradezco su ejemplo'', agregó Connelly.

Al comenzar la gala, el actor Tom Cruise se tomó un momento para mencionar los atentados terroristas del 11 de septiembre, y señaló que había conversado con un amigo en torno a que si su trabajo como actor era importante ante lo ocurrido en la tragedia.

La ceremonia del Oscar regresó a Hollywood por primera vez desde 1960. La sede de la 74ª entrega de los galardones es el recién inaugurado Teatro Kodak, sobre el boulevar Hollywood, justo enfrente del hotel donde la primera ceremonia tuvo lugar en 1929.

''¿Qué se puede decir de una noche como esta? ¿Debemos celebrar la alegría y magia que producen las películas?'', se preguntó Cruise. "Me atrevo a decir que ahora más que nunca'', replicó enseguida, arrancando una cerrada ovación. Más tarde, sus colegas actores también pidieron un minuto de silencio por todos los héroes caídos el 11 de septiembre.

La anfitriona de la ceremonia, Whoopi Goldberg, hizo una espectacular entrada al escenario, descendiendo del techo desde un trapecio, en una parodia del papel de Nicole Kidman en "Moulin Rouge''.

"Shrek'', un cuento de dibujos animados con las voces de los actores Mike Myers, Eddie Murphy y Cameron Díaz, se alzó con el primer Oscar que otorga la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas a una película animada, superando a las producciones de Walt Disney.

Homenaje

Poitier ganó el Oscar en 1963, por la película "Lilies of the field".

Los presentadores y actores de su misma raza destacaron a Poitier, en un documental especialmente preparado para la ocasión, como "un icono de los actores afro-norteamericanos".

La multitud reunida en el teatro de Los Angeles aplaudió de pie durante varios minutos al actor.

"Llegué a Hollywood cuando tenía 22 años, en una época en la que las probabilidades de estar aquí esta noche eran prácticamente nulas. No existía el camino que me llevara a mi destino, ni señales para guiarme ni pautas a seguir. Sin embargo, estoy aquí hoy... esto no habría ocurrido sin la ayuda de un incalculable número de visionarios realizadores, guionistas y productores, cada uno con un sentido de responsabilidad hacia la época que vivía", sintetizó Poitier.

"Acepto este premio a nombre de todos los actores y actrices afroamericanos en cuyas espaldas tuve el privilegio de pararme para ver dónde iba", concluyó.