El alcalde Henry Dunover estableció, a través de una ordenanza, que todo turista que circule en los alrededores de las playas en traje de baño será sancionado con 40 euros de multa.

"No podemos aceptar más a turistas que pasean con el torso desnudo y se reúnen en los comercios del centro en horas pico. En esas condiciones de 'estrecha promiscuidad' la combinación de cremas solares y el sudor no es la cosa más agradable", dijo sin pelos en la lengua Dunover.

Ante la medida, algunos turistas del balneario han comenzado a manifestar su disconformidad.

"¿Por qué impedir la circulación en traje de baño por las calles? Esa ordenanza es realmente restrictiva", protestó Silvie, una turista que paseaba por el centro comercial con un bikini y un pequeño pareo.

Los comerciantes, mientras tanto, no parecen incómodos con las nuevas disposiciones.

La propietaria del bar "L'Artimon", inaugurado en 1975, aseguró que, desde entonces, ha visto cómo han cambiado con el tiempo los usos y costumbres y "en el fondo, esta ordenanza ayuda a los turistas un poco más respetuosos".

"A veces se agrupan en los comercios muchachas que tienen prácticamente las nalgas al aire", dijo.

A la espera de que la prefectura la respalde, la comuna exhibe la ordenanza sobre los muros y se prepara para distribuir camisetas para que los "semi-nudistas" cubran su torso.