CARTULA: "Cartula" viene de "cartulina", y no precisamente de las que venden en las librerías. "Cartulina" o "cartulino" es un comportamiento típico en las personas intransigentes que se escandalizan por todo. Primitivamente se les decía "cartuchos", pero después se disfrazó la palabra con "cartulina" y ahora es sólo "cartula" o "cartulo", pero son los mismos pacatos intolerantes que no aceptan la libertad de otros, pues se criaron y se educaron reprimidamente, aunque a veces de disfrazan de "progres".
EMPEPARSE: En el lenguaje juvenil (o lololalia) la "pepa" es el nombre genérico que se aplica a todas las anfetaminas. El "empepado" es el tipo bajo los efectos de la droga y que es adicto a las pastillas. Para "empeparse" sirve cualquier "pepa". A unos les da por la tranquilidad y a otros no los para nadie y son un peligro público. Algunas barras bravas van a "empeparse" a los estadios y los resultados están a la vista.
HACER EL LOCO: Hay varias maneras de "hacer el loco", pero todas tienen el mismo ingrediente: primero, hacer el ridículo, y segundo, dar vergüenza ajena a las personas cercanas al que "hace el loco".
Prof. Jaime Campusano