- Nos gustaría partir con una betonera a taparlos, pero nos conformamos con denunciar para que las autoridades actúen.

- ¡Que bueno!. Le habla Paula Ruz, de la Villa El Alba en Puente Alto. Fíjese que acá, pese a no haber mucho tránsito, los pasajes parecen campo minado con tanto cráter. Da la impresión que el asfalto que echan es de mantequilla. Ayer salí a comprar y en un hoyo se me cayó la bolsa del pan: todavía no la encuentro.

- No le ponga tanto tampoco, pues. Nos puede alumbrar para que el alcalde Ossandón cache donde están los forados.

- Hay hoyitos chicos en casi todos los pasajes, pero los "acantilados" más cototos están en Yelcho, Todos Los Santos, Toltén, Caburga, General Carrera...

- No me esté... Pensábamos que la moda del hoyo había pasado.

- Acá nunca se va a terminar. Mi nombre es Miguel González y el otro día me caí a uno en Inostroza con Recoleta en bicicleta y casi se me quebró la muñeca...

- Ah, andaba con una "copilota", quizás por eso...

- No ande pensando cosas, casi me quiebro la muñeca de la mano, señor. La cosa es que la alcaldesa Plaza pasa construyendo canchas de fútbol y no rocha la tremenda cachada de hoyos que hay en la comuna.

- ¿Por qué tanto urgimiento? Anda con la cara hasta el parqué.

- No es para menos. Me gano los porotos como comerciante al por mayor, honradamente y con harto ñeque, le diré, porque a nosotros también, de repente los carabitates nos corretean y algunos cuicos nos echan la foca. Vendo cinturones, gorros, pinches y de un cuantuay. El 24 de septiembre viajé a Pancho en un bus de Alsa Chile, desde el Terminal Santiago Sur y cuando llegamos, no estaba ni la sombra del bolso en que traslado mis cachivaches, menos del carro de feria plegable que uso cuando son muchos los productos.

- ¿Qué respuesta le dieron los del bus?

- El auxiliar señaló que al bolso no lo había visto ni en pelea de perros. Añadió que no se acordaba de él. Entonces llamé a los paquelis y, en la empresa de transportes, el encargado de choferes, Alvaro Palma, prometió una investigación que al parecer todavía no mete primera de cambio, porque no sé nada de mi mercancía. El auxiliar tiene una cara de chanta...

- Más que una pasión, un sentimiento, como dicen los "chunchos".

- Déjeme acomodar la respiración, porque el impacto fue muy fuerte. En calle Pintor Cicarelli, a la altura del 1002 hay seis canitos, simples quiltérriers pero cachorritos simpaticones, uno tuerto, otro con la patita quebrada y todos con señas de recibir palizas de Padre y Señor Mío.

- ¿A quién le cargan el bulto?

- Un gallo con los ojos llenos de círculos, mendigo y lo más probable mayoneso, es el que les saca la contumelia a los pobres cuadrúpedos, pero no hay nadie que le ponga el cascabel al felino.

- Usted me cuenta que con sus yuntas Julia, Maruja, Eliana y Elena los vieron hace 15 días, en Pintor Cicarelli entre Gran Avenida y Santa Rosa. ¿Cuándo los volvieron a divisar?

- El domingo 6 de este mes andaban amarrados con candados y cadenas, y el tipo ese, que parece que es mudo, se puso agresivo y se mandó gestos como de cortarles la cabeza a los animalitos. Queremos que algún buen samaritano los libre de ese calvario, porque es un barrio sin residencias, no hay casas cerca y penan las ánimas.

- Ojalá los corazón de abueli los apadrinen o los amigos de la Protectora tomen el toro por las astas.

- ¿Y quién es él? ¿En qué lugar realizó la hazaña?

Se llama Juan Torres y trabaja en el condominio Dublé Almeyda, ubicado en la calle del mismo nombre con Irarrázabal.