"Se trata de una amenaza de una naturaleza similar a la que causó la matanza de miles de personas en Nueva York'', puntualizó John Reid, presidente del Partido Laborista.

La policía también añadió patrullas en el centro de Londres en respuesta a "una amenaza potencial a la capital''.

La policía no especificó la naturaleza de la amenaza, pero advirtió que el grupo terrorista al-Qaida podría intentar atacar Londres al concluir esta semana la festividad musulmana de Eid al-Adha.

En Estados Unidos se señaló que los mensajes de Osama bin Laden precedieron, en el pasado reciente, ataques terroristas y que la inteligencia norteamericana "está evaluando" si el nuevo audiocasete atribuido al líder de Al Qaeda es "una señal" para sus seguidores.

Lo dijo el director de la CIA, George Tenet.

En relación con el mensaje difundido por Al Jazira, el jefe de la inteligencia norteamericana recordó que dos mensajes anteriores de Osama, difundidos el 6 de octubre y a principios de noviembre, precedieron el ataque a un petrolero francés en Yemen, la muerte de militares norteamericanos en Kuwait y el atentado de Bali (en el caso de octubre), y el doble atentado contra objetivos israelíes en Kenia en noviembre.