|
La Vanity no respeta el español
|
|
- Queridos amigos de La Cuarta, primero que nada, felicitaciones por estar en línea.
- Gracias. ¿Dónde nos lee usted, mijita?
- En Nueva York. Me llamo Sonia Jorquera y el otro día salió en la Vanity Fair, la revista más famosa de acá, una lectora que pedía consejos para estudiar otro idioma aparte del inglés. Preguntó cuál le convendría más: el alemán, francés o español. ¿Sabe lo que le respondieron estos descriteriados?
- Ni idea, mi amor.
- Que se olvidara de la lengua de Cervantes, porque en Estados Unidos no tenía futuro, que sólo servía para entenderse con la servidumbre, que nadie importante hablaba ese idioma.
- Tssss... ¿De cuál tomaron esos tontos? ¿Del ignorante?
- Eso digo yo. Y pensar que cuando los yanquis viajan a Chile y otros países latinoamericanos los tratamos como reyes. Parece que se les olvidó que todos vivimos en América. Saludos a todos mis compatriotas y de nuevo los felicito por alegrar el alma a los patiperros en buen chileno
|
|
Consejos para irse a Madrid
|
|
- Manolo, yo también los leo en el extranjero.
- ¿Dónde, brother?
- En Madrid. Soy Lorenzo, de San Javier, Séptima Región, y deseo dar algunas recomendaciones a mis coterráneos para que no pasen pellejerías si se les ocurre venir a trabajar a España. Acá nadie da pega si no tenemos los papeles de residencia y otros documentos.
- ¿Y cómo lo hizo usted?
- Estuve cualquier cantidad de tiempo vendiendo discos compactos en la calle. Algunos chilenos me ayudaron y, después de mucho tiempo, el patrón que me trajo me permitió dormir en la oficina sobre un colchón pelado en el piso. Por eso quiero aconsejar a mis hermanos.
- Échele, entonces.
- Si un españolete les ofrece trabajo en Chile, acá debe demostrar solvencia económica y recién ahí le tramitan el visado. Ojo, es muy difícil que un conocido que ya se encuentre instalado en la península pueda hacerles la movida.
- ¿Ah, no?
- No digo imposible, pero... Además, los permisos se demoran de 11 a 13 meses, ya sean aceptados o denegados. Mayores informaciones se obtienen en el sitio www.extranjeria.info/inicio/index.htm Eso sería todo, un abrazo.
|
|
Cabaret al gratín en Provi
|
|
- ¿La Cuarta? Tengo un tremendo dato para los amantes del cine, especial para los lectores pop.
- ¿En serio? Cuente la pulenta altiro.
- Resulta que este viernes, en José Miguel Infante 927, Providencia, exhibirán "Cabaret" absolutamente gratis.
- No venga a pasar goles con piluchas que bailan agarradas de tubos cromados, oiga...
- Na' que ver. Se trata de un clásico de la cinematografía que será mostrado en el Instituto Eladi, en un festival que intenta revivir hitos del Séptimo Arte para la gente que no tiene plata y le gusta el cine.
- Nooo, si era broma, ya sabía. ¿Y a qué hora es?
- A las 20.30. También habrá una charla de Jorge Letelier, un experto que entrega sus conocimientos antes de empezar la cinta.
- ¿Onda "El Mundo al Instante"?
- Puchas que es viejo usted...
|
|
