Ambos fueron llevados de urgencia al Hospital Base de la ciudad, donde el autor de los disparos murió, mientras que la muchacha fue estabilizada y trasladada a Talca para ser intervenida quirúrgicamente.

Según las versiones entregada por un suplementero que conocía a la pareja y que presenció el crimen, Mónica Valdés Soto, de 27 años, soltera y auxiliar de enfermería en el centro médico de Linares, había sostenido una acalorada discusión Richard B.V., casado, 37 años, el día anterior en las afueras de su lugar de trabajo, ocasión en que aparentemente habían puesto fin a su relación.

Minutos antes de las 7.30 horas de ayer, el fulano, que se desempeñaba como chofer de taxi colectivo y que tenía un nutrido prontuario policial, llegó a las puertas del centro asistencial ubicado en calle Manuel Rodríguez, ubicado a sólo una cuadra de la Plaza de Armas de Linares, y se escondió detrás de una mampara.

Una vez que la joven llegó al lugar para tomar su turno, el Richard salió a encararla y tras discutir con ella, sacó de entre sus ropas una pistola y le disparó un tiro en la sien y otro en el estómago. Al ver cómo su ex pareja se desplomaba en el suelo completamente ensangrentada, apuntó el arma hacia su boca y la disparó para poner fin a sus días.

Alertados por los tres disparos, el suplementero y los trabajadores del centro médico corrieron al lugar de los hechos para auxiliar a los heridos. La pareja fue trasladada al Hospital de Linares, donde falleció Richard B.V. a raíz de una grave herida de bala con salida de proyectil.

Mónica Valdés, en tanto, pudo ser estabilizada y luego derivada, con riesgo vital, al Hospital Regional de Talca, para ser intervenida.