AFIRMADO EN EL HIPO: En materia de borrachera existen curados y curados. En Chile la clasificación es amplia, pues somos uno de los países más buenos para el "copete", por eso tenemos; "Curagüillas", "cocidos", "cufifos", "arriba de la pelota", etc. Otro eslabón de la extensa cadena etílica es el "afirmado en el hipo" que es aquel sujeto tan bueno para el trago que ya no puede siquiera estar de pie, pues en lo único que se sujeta o sustenta es en el hipo.
BRAZOS CAÍDOS: Esta frase la aplicamos en Chile ante un tipo especial de protesta o huelga que, como su nombre lo indica, consiste en no realizar trabajo manual hasta que se aclare el conflicto que provocó los "brazos caídos".
TE ENTRÓ AGUA AL BOTE: Lo que parece un chilenismo pícaro o algo divertido, no lo es tanto y hasta resulta fome, pues "entrar agua al bote" es sólo el "medio filo" o umbral de la borrachera, ese momento de la embriaguez en que la persona comienza a sentirse mareada por tomar alguna copita de más.