"Lo mejor de este trabajo es lo que estoy viviendo ahora, con el reconocimiento de los niños y los profesores", dice emocionada la ilustradora Carolina Durán, quien el miércoles pasado estuvo en el lanzamiento del libro "Cuando la Tierra se movió", del Consejo Minero de Chile, en la Escuela Luis Arrieta Cañas, de Peñalolén.

La eva llegó al proyecto a través de una de las sicólogas a cargo de la idea, Josefina Martínez.

"A la Josefina la conocí porque participó en un taller de ilustración hace un tiempo y me invitó a sumarme a esta idea", cuenta.

- ¿Cuánto tiempo te tomó la pega?

- Estuve dos semanas trabajando a full. No paré, pero terminé súper satisfecha con el resultado.

- ¿Los dibujos están pintados a mano?

- No, los dibujé a mano, pero los pinté de forma digital, es que hacerlo a mano toma mucho más tiempo y este proyecto necesitaba estar listo lo antes posible.

Hace 13 años que Carolina comenzó a trabajar en el diseño e ilustración, pero reconoce que éste ha sido uno de los trabajos donde quedó más satisfecha con el resultado.

"No pensé que los niños iban a tomar el libro con tanto gusto, estoy impresionada", añadió.

- ¿Cómo te inspiraste?

- En mis hijos. Uno tiene 6 y el otro 4 años. Incluso, algunos personajes se les parecen.

- ¿Dónde les tocó el terremoto?

- En un piso 12, acá en Santiago. Por suerte, estuvieron tranquilos.

- Supongo que ellos fueron tu primer control de calidad.

- Siempre lo son. Cuando trabajo, ellos se ponen a mi lado a dibujar, porque lo ven como un juego más y no como una pega.

- Pero, ¿les preguntas si les gustan los dibujos?

- Claro, son críticos. "No, mami, ése no me gusta, está feo", dicen. O, "ese dibujo sí está lindo, ése sí". Y gracias a esos consejos, me van guiando en los gustos de los niños de su edad.

- ¿Les gustó el libro a tus peques?

- Sí, les gustó muchísimo. Eso fue lo que me dio mayor esperanzas de que mi trabajo había quedado bueno.

- Los niños de Peñalolén lo demostraron con creces.

- Sí, y estoy orgullosa con haber aportado con un granito de arena que ayudará a todos estos pequeños a superar el trauma del terremoto.