EMPRESTADO: Es una de las palabras favoritas de los niños en etapa escolar, que a veces no prestan las cosas, las "emprestan". Este tipo de términos mal pronunciados se unen a "dentrar" por entrar y a "rempujar" por empujar.

MANGUEREARSE: Es un verbo muy refrescante, pues en verano, la gente que no puede ir unos días a la playa o a tirarse unos piqueros a la piscina para pasar el calor, no le queda otra que echarse agua con la manguera del jardín.

PIANO, PIANO: La repetición de esta palabra viene del idioma italiano y en Chile solamente la adoptamos. Piano, en este caso, curiosamente no se refiere al instrumento musical, sino a que por la vida debemos ir lento y con cuidado.

¿CÓMO DIJO…?

RAMPLÓN: Es una palabra que se acerca más a una pésima forma de ser, pues un ramplón o ramplona es la persona vulgar o chabacana que goza ordinarizando las cosas serias y formales. Además de referirse al lado malo de la gente también se es ramplón por lo tosco y el mal gusto estético.