Una carita feliz o un XD, que representa una carcajada, son movimientos casi reflejos que los internautas hacen con su celu o compu cuando muestran alegría en el chateo.

Los emoticones se encuentran tan internalizados en nuestro comunicación digital diaria que definitivamente ya han reemplazado a algunas palabras, ya sea por la rapidez del chachareo virtual o simplemente por flojera.

Lo único que hay que hacer es dar vuelta la cabecita pa’l lado para cachar bien qué cresta significa esa mezcla de paréntesis, puntos y números: 1313 (movimiento de cejitas).

En fin, las caritas o los deditos pa’ arriba son símbolos que cada día se hacen más populares y no dejan a nadie ajeno.

Es por eso que el profe  mapuche Víctor Carilaf, capo en lengua mapudungun, se juntó con el dibujante chileno y residente en Inglaterra Fiestóforo, para  desarrollar “estados de ánimo” con monitos que incorporaron elementos de la ancestral cultura y escritos en su propio idioma.

EMOTICONES

“En diciembre del año pasado lo conversé con Fiestóforo y armamos el Facebook en enero. La idea es que los estados de ánimo  lleven trarilonco o símbolos de la cultura. También armamos algo en tuiter y estamos trabajando en stickers”, señaló el profe de básica que difunde su cultura mapuche.

En www.facebook.com/kimeltuwe subieron varios diseños de los emoticones más usados por cibernautas.

Carilaf agregó que “estamos con los diseños y todo, pero aún no podemos darle vida. Estamos viendo el tema de la aplicación para que se puedan mover”, dijo el pedagogo que se dedica a enseñar mapudungun también a través de un canal de YouTube.

“Nosotros no ganamos dinero con esto, es sólo para masificar y dar a conocer la cultura Mapuche y nuestro idioma Mapudungun y lo hacemos en nuestro tiempo libre”, remachó.

APOYO

La pulenta idea encantó a la gente de U.Chile Indígena, una iniciativa bicentenaria de la casa de Bello que contribuye al debate y el estudio de los Pueblos Originarios y Nuevas Etnicidades en el país.

“Para nosotros lo que hace Víctor es rescatable. Tiene una forma llamativa de difundir la lengua, de una manera muy didáctica. Hace que sea mucho más cercana. Incluso, hemos subido algunos emoticones a nuestra página y ha tenido una buena respuesta”, afirmó Paula Huenchumil, encargada de prensa de UChile Indígena.