Crónica

[Videos] Poliglota: Repasa todos los acentos que ha adoptado Zamorano

Iván Zamorano se está luciendo en los mics de México comentando el peloteo de ese país, pero entre tantos cuates agarró el manso acento mexicanote.

Para cachar qué es lo que le pasa al "Caído del cielo", que cada vez que cruza la cordillera llega hablando con distinta tonada, es que La Cuarta se puso en contacto con Sandro Larenas, el capo chileno que hace la voz de Garfield en Latinoamérica y nos explicó del síndrome políglota que afecta a "Bam Bam".

"Cuando uno se relaciona con un grupo de personas que tienen un acento fuerte, como el argentino, español y mexicano, tiende a imitar los sonidos, las notas musicales que emite el lenguaje no es algo voluntario", soltó.

Pero el hombrón también explica que los que llegan con diferente acento tiene que ver con querer "cancherear" y mostrar que salieron de nuestro terruño.

"Al chileno se le pega más el acento por un asunto de cartelearse, figurar con la necesidad de decir que estuvo en ese país. Es eso una impronta auditiva, se es más o menos permeable al país que uno visita", cerró.

1

Hablando como petazeta: Zamorano la rompió en España siendo el pepero máximo del Real Madird, que lo convirtió en el "Pichichi" de la temporada 1994-1995. Por eso cuando la televisión española lo entrevistó, Iván Luis se puso a parlar con acento petazeta.

2

Se le pegó el che boludo, ¿viste?: En marzo de 2010 Bam Bam fue invitado a comentar fútbol en Bifelandia. Allí le bastaron 5 minutos para tener ese "que sé sho" y boludear de tú a tú con los periodistas che. Los chilenos que miraban el cocido le mandaron a decir a través de Twitter que se estaba olvidando de los "luchitomarios".

3

¡Órale, güey!: Este año se viró a Miami pa' comentar la liga de Cuatelandia,  junto a otra compatriota: el "Panda" Luis Omar Tapia. Entre tequila y tequila, fue cuestión de tiempo pa' que Bam Bam agarrara otro acento a su palmarés: el mexicanote, y es que en la última pichanga que comentó se le escuchó su evidente tonada güey.

Más sobre:Iván ZamoranoBam BamargentinozamoranoespañolMexicanopoliglota

Lo último

hace 11 min
Transeúntes intervinieron, pero no para separarlos: graban brutal pelea entre choferes de buses en La Serena
“¡Estai mordiendo, cu...!“, le alegó uno al otro.
Chile

Transeúntes intervinieron, pero no para separarlos: graban brutal pelea entre choferes de buses en La Serena

hace 48 min
“¡Estás cometiendo delito!“: locatario venezolano lanza grave acusación contra animadores de Tu Día y le responden furia
“Lamentablemente es su país y ustedes tienen sus leyes”, alegó el sujeto que generó la reacción de José Luis Repenning y Priscilla Vargas.
Chile

“¡Estás cometiendo delito!“: locatario venezolano lanza grave acusación contra animadores de Tu Día y le responden furia

hace 53 min
La trató de “trepadora” y ella no aguantó: Camilísima responde a dardo de Sergio Rojas y le envía mensaje sin filtro
“Me es súper indiferente”, sostuvo la periodista a raíz de los palos que le ha enviado su colega.
Espectáculos

La trató de “trepadora” y ella no aguantó: Camilísima responde a dardo de Sergio Rojas y le envía mensaje sin filtro

11:27
“Es horrible”: Danilo 21 contó el duro momento que vive su madre y cómo esto lo motivó a venirse a vivir a Santiago
Su objetivo es darle una mejor vida a sus padres, por eso optó por el reto de tomar todas sus petacas e irse a la capital. Uno de los grandes ganadores del Copihue de Oro reveló parte de su historia.
Espectáculos

“Es horrible”: Danilo 21 contó el duro momento que vive su madre y cómo esto lo motivó a venirse a vivir a Santiago

11:25
“La he pasado con familias chilenas”: venezolano menciona 3 cosas que no entiende de la Navidad en Chile y saca ronchas
Extranjero abrió la temporada de críticas sobre la manera en que se festeja en el país.
Chile

“La he pasado con familias chilenas”: venezolano menciona 3 cosas que no entiende de la Navidad en Chile y saca ronchas

11:12
La figura del fútbol chileno que prefirió Santiago Morning a Colo Colo: “A mí me interesaba donde más plata había”
El exdelantero estuvo cerca de firmar en los albos y en la UC, pero le dio prioridad al salario.
Deportes

La figura del fútbol chileno que prefirió Santiago Morning a Colo Colo: “A mí me interesaba donde más plata había”

Cotiza y compara todas las marcas y modelosPublica tu auto acá