Por Consuelo CalderónNacho Gutiérrez contó que habla cinco idiomas: fue el traductor de Andrea Bocelli
El comunicador detalló que tiene familia en Italia y que “maneja perfecto” el italiano.
El conductor Ignacio “Nacho” Gutiérrez tuvo un importante rol durante el paso del destacado artista italiano Andrea Bocelli por el Festival de Viña del Mar 2024.
El comunicador fue el traductor del músico en la conferencia de prensa que realizó en el hotel Sheraton previo a su espectacular presentación en la Quinta Vergara.
En una conversación con LUN, Gutiérrez sorprendió al revelar que habla varios idiomas y explicó cómo llegó a ser el intérprete de Bocelli.
“Para ser sincero, yo venía hace rato pidiendo entrada a Bocelli, porque me encanta”, partió detallando el comunicador. “En algún minuto yo expresé (a la gente de la organización) que si querían hacer sentir en casa a Andrea, yo podría ayudar. Conté que yo había vivido en Italia, que tengo parte de mi familia allá, por lo que manejó perfecto el italiano”, reveló.
“Reaccionaron con sorpresa. En un momento me ofrecieron hacer la traducción simultánea. Como yo estoy en la vida para pasarlo bien, respondí démosle”, aseguró.
Al ser consultado sobre cómo aprendió a hablar italiano, el periodista explicó que “hace muchos años, desde Constitución a mí me mandaban al norte de Italia, a una vida bastante diferente. Iba a Busto Arsizio y Varese, dos ciudades que están cómo a media hora de Milán”.
“Me la pasaba allá, tengo familia, allá, tíos y primos”, comentó Nacho.
Asimismo, el animador también reveló que “hablo español, italiano, inglés, francés y el portugués lo manejo como a nivel de una entrevista”.
En la conversación, el periodista reveló que en sus tiempos libres también trabaja enseñando idiomas. “Creo que la cultura transforma vidas, el idioma transforma vidas”, aseguró.
“Soy profesor de inglés de estudiantes de colegios públicos y todos los años escogemos a un alumno de La Pintana y Constitución para que viaje a Nueva York. Está cuatro meses allá y vuelven hablando inglés perfecto. Es una satisfacción muy grande”, concluyó Nacho Gutiérrez.
Leer más en La Cuarta:
Imperdibles
Lo último
hace 0 min
hace 7 min
hace 15 min
hace 23 min
hace 31 min
La banda agotó las entradas para la presentación del 14 de noviembre y repitió el resultado con la segunda función anunciada para el día 15. Ambas jornadas estarán dedicadas a los 30 años de su histórico disco.
Los Tres agotan sus dos conciertos en Santander Arena para celebrar los 30 años de su Unplugged
hace 37 min
