Uno de los grupos más influyentes en el ámbito del rap, Cypress Hill, tiene agendado un concierto con la Orquesta Sinfónica de Londres, el cual se realizará el próximo 10 de julio en el mítico Royal Albert Hall de la capital inglesa.

Pero uno de los aspectos que más llama la atención, es que el afiche promocional muestra a los autores de clásicos como “Insane In the Brain” retratados como personajes de Los Simpson.

“Cuando la vida imita al arte”, escribió recientemente uno de sus miembros, B-Real, en un post de X (ex Twitter) en el que también adjuntó la imagen.

Tanto la agrupación proveniente de South Gate (California, Estados Unidos) como la serie creada originalmente por Matt Groening se han mantenido vigentes con el paso de las décadas.

Sin embargo, el guiño en el afiche no alude a ese punto, sino que más bien, hace referencia a un capítulo del programa en el que figuraron los integrantes.

De hecho, junto a la mismísima Orquesta Sinfónica de Londres.

La relación entre Cypress Hill y Los Simpson

Fue en 1996 cuando se estrenó el episodio “Homerpalooza”, el cual recibe su nombre en alusión al festival Lollapalooza.

En dicho capítulo de la séptima temporada, Homero Simpson participa en una gira de conciertos en la que artistas como Peter Frampton, The Smashing Pumpkins, Sonic Youth y Cypress Hill destacan en el cartel.

Pero no lo hace solo como espectador, ya que presenta un espectáculo propio en el que recibe balas de cañón en su estómago.

Durante el transcurso del episodio, hay un momento específico en el que el protagonista se encuentra con los hombres de “Hits from the Bong” en el backstage.

Mientras él y su familia estaban detrás del escenario, se puede ver cómo llega uno de los productores a consultar: “A ver, bandas, ¿quién va a tocar con la Orquesta Sinfónica de Londres? Por favor, ¿alguno de ustedes pidió a la Orquesta Sinfónica de Londres? Tal vez estaban volando…”.

Tras no recibir una respuesta, agregó: “Cypress Hill, estoy viendo dónde están ustedes”.

Frente a esta situación, los raperos se pusieron a murmurar en voz baja, dando a entender que la habían pedido a modo de travesura.

“Sí, creo que sí”, aseguró uno de ellos. Luego, le preguntó a los miembros de la orquesta: “¿Se saben la del loco de la mente (’Insane In the Brain’)?”.

“Generalmente tocamos clásico, pero a ver qué pasa”, le contestó uno de ellos mientras sostenía un violín.

Acto seguido: Cypress Hill y los músicos orquestales se pusieron a interpretar una versión con arreglos sinfónicos de dicho tema.

El momento ocurrido en la pantalla trascendió con el paso de los años, hasta el punto que entre los fanáticos del grupo en varias ocasiones se hace referencia a ese episodio de Los Simpson.

Por eso, a 28 años de aquel hito televisivo, decidieron concretar un concierto con la Orquesta Sinfónica de Londres en el Royal Albert Hall.

Revisa un extracto del capítulo a continuación