Crónica

Mala traducción de dichos de Vidal sobre Ronaldo dejó la escoba

Medios de España, Portugal, Alemania e Inglaterra cayeron en el jueguito de calentar la previa entre Chile y Portugal por la primera semifinal de esta Copa Confederaciones.

Consultado sobre si Cristiano Ronaldo era el cuco de la selección lusa, Arturo Vidal soltó entre risas que "el cuco no existe", algo que tradujeron como la mona en el Viejo Continente.

"Cristiano es un engreído, para mi no existe", tituló Mundo Deportivo, mientras que en A Bola, Daily Mail, Mirror y The Sun también hicieron eco del supuesto ninguneo del Celia en contra de la estrella lusa, cosa que nunca existió.

"Ya le dije a mi compañero en el Bayern Joshua Kimmich que nos encontraremos de nuevo en la final", escribió el Daily Mail, pasándose la película completita sobre el inexistente basureo del Rey.

Buena onda

Era imposible que Arturo Vidal soltara esas palabras de grueso calibre en contra de Cristiano Ronaldo.

Hay que recordar que en cuartos de final de la última Champions League, el volante nacional fue hasta el mismísimo camarín del Real Madrid para que su pequeño hijo se fotografiara y compartiera con CR7.

Más sobre:ChileArturo VidalCristiano RonaldoportugalCopa Confederacionesmala traduccióncucoengreído

Lo último

hace 0 min
El ex convencional no dejó un grato recuerdo en el recinto asistencial debido a su comportamiento
Chile

Los erráticos días de Rojas Vade en el hospital: desde malos tratos al personal a rayados en las paredes

hace 1 min
El adelanto de la nueva película de Tom Holland se convirtió en el más visto de la historia, superando marcas de cine y videojuegos en tiempo récord.
Tendencias

Spider-Man: Brand New Day rompe récords y su tráiler es el más visto de todos los tiempos

hace 9 min
La empresa anunció un aporte de $50 pesos por kilómetro y ajustes en su programa Cabify Stars para enfrentar el impacto del MEPCO.
Tendencias

Cabify absorberá el alza del combustible y sumará incentivo por kilómetro a conductores

hace 11 min
La aplicación de transporte comunicó como ayudará tanto a sus conductores como sus usuarios ante el inminente alza en los precios de su servicio.
Tendencias

DiDi anuncia medidas para mitigar efectos del alza de los combustibles

hace 36 min
Productores de pan se pronunciaron ante el aumento en el precio del petróleo, clave en su labor.
Chile

Alerta por precio del pan: panaderos avisan que alza del petróleo es “la gota que rebalsó el vaso”

hace 37 min
La exmandataria defendió el multilateralismo, agradeció el respaldo inicial del Estado y confirmó que seguirá en carrera.
Chile

Bachelet respondió a Kast tras retiro de apoyo en la ONU: Seguirá como candidata con México y Brasil

Lo más leído