Crónica

[Video] Sepa cómo se dice "Jarita" y otros más en lenguaje de señas

Después de la Copa América de 2015, el dedito de Jara se hizo más conocido que los perros de Alexis. Pero aún quedaba un grupo de gente que no podía quebrarse con el gesto histórico del central: la comunidad sorda de Chilito.

Es que hasta ahora en las pichangas mundialistas, no habían usado la interpretación en lengua de señas. Pero el pasado jueves, los amigos de Fox Sports se la jugaron con un especial de Argentina-Chile y Sergio Mendoza la rompió en la pantalla.

"Siendo honesto no sé nada de fútbol, no lo sé jugar. Interpreto las noticias hace tiempo y el bloque deportivo era mi talón de aquiles", nos contó el mismo hombre que se hizo conocido, hace un par de años, por bailar un tema de Ricky Martin en el noticiario de TVN.

- Master: ¿Fue muy peludo interpretar algo que no cacha mucho?

-Sí. Le pedí ayuda a periodistas y ellos con una pizarra me mostraban las posiciones de los jugadores. Además, estuve concentrado, tuve mi celular en modo avión por dos días y le pedí consejos a sordos futboleros, para saber cómo decir algunos nombres y jugadas específicas como los goles, penales, córners, offside, etc.

- ¿Pero igual cachaba la historia de Jarita o no?

-Jajaja... Uno sabía para dónde iba la historia. Decía "este va para meme seguro", pero es parte de esta apertura cultural hacia la comunidad sorda. Piensa que nos costó 58 años que se transmitiera el Festival de Viña con lengua de señas y ahora llevarlo al fútbol, es un paso más.

- ¿Me imagino para ti es emocionante ser parte de esta historia?

- Por supuesto, yo soy hijo de padres sordos, entonces yo aprendí lengua de señas desde niño y aportar con esto es maravilloso. Mi padre falleció en 2007 y le habría encantado ver esta interpretación. Hacer esto en el fútbol es un gran paso y esperemos que sean muchos más.

Más sobre:lengua de señasjugadores selección chilena

Lo último

hace 1 min
Revive el momento.
Chile

“Dios es grande”: el rescate de mujer que estaba desaparecida en región de Atacama tras fuertes lluvias

hace 27 min
El jugador de Argentina rompió el silencio luego de su bochornosa actitud en el partido con España.
Deportes

“Lleno de orgullo”: el insólito descargo de Leandro Paredes tras pelea en la final del Mundial

hace 31 min
El programa de viajes retomará su segunda temporada en la que el trío de Saavedra, Zabaleta y Ruminot se dedicarán a conocer el Chile más insólito.
Espectáculos

Pancho Saavedra y Zabaleta se van de aventura a la Punta del Pico y Quitacalzón: la insólita ruta que tendrá Socios por Chile 2

hace 32 min
La actriz Camila Miguel sorprendió en redes sociales con la reflexión que luego eliminó.
Espectáculos

“Tengan cuidado en quiénes confían”: Expareja de Jean Philipe Cretton lanza dura reflexión tras quiebre con el animador

hace 37 min
Dos mujeres y un hombre se encuentran desaparecidos desde el pasado jueves en el sector. El deportista recorrió la zona y entregó su teoría.
Espectáculos

“No sé si debería decirlo, pero…”: Pangal Andrade habló del caso de los desaparecidos en Cajón del Maipo

hace 39 min
En redes sociales surgió una acusación que recae sobre el galán. Intérprete fue advertida de inmediato.
Espectáculos

Inesperada “bomba” sacude a famosa actriz a horas de anunciar matrimonio: respondió a cahuín que involucra a su enamorado