En su primera Cuenta Pública al país, el Presidente Gabriel Boric tuvo espacio para citar a algunos poetas chilenos en su discurso.

Fue el caso de Elvira Hernández, a quien el mandatario nombró cuando se refirió a la crisis climática que enfrenta el planeta.

“Tenemos tareas urgentes a nivel global, regional y local”, comenzó diciendo Gabriel Boric.

Luego siguió: “Como nos advierte la poeta chilena Elvira Hernández, ‘somos aves de paso que nos hemos acostumbrado a comportarnos como monumentos, y así nos va’”.

El poema al que hace alusión se llama “Aves de paso” y fue incluido en el último libro de la poeta, ensayista y crítica literaria nacida en Lebu, titulado Pájaros desde mi ventana, el que fue publicado en 2019 por el sello Alquimia Ediciones.

“Pájaros desde mi ventana fue escrito en distintos territorios y latitudes”, cuenta a La Cuarta el editor de Alquimia, Guido Arroyo.

“Los seres alados que registra Elvira, merodean por zonas que van desde Chiloé hasta Oaxaca. Los pájaros son también una alegoría crítica y/o paródica de la condición humana. Puedo dar fe, además, que se trata de un libro en continua construcción. Recuerdo perfecto que cuando Elvira recibió el premio del Círculo de críticos por aquel libro, en medio del evento, escribió en una libreta dos pájaros más. Las aves están en todas partes”, revela el editor de Elvira Hernández.

La palabra Dignidad

Otra mención a la poesía chilena aparece en el capítulo del discurso del Presidente Boric dedicado a la tercera edad.

Allí, el Mandatario dijo en la Cuenta Pública: “Años atrás la poeta chilena Stella Díaz Varín, se preguntaba en el poema ‘La palabra’ ¿cuál era aquella palabra escondida en la infancia que al final de la vida no había podido encontrar?”.

“Esa palabra buscada me atrevo a decir hoy que era ‘dignidad’, que ha sido tan esquiva para quienes todo le han dado a Chile, sus personas mayores”, dijo el Presidente.

El poema de Díaz Varin, conocida como “La Colorina”, abre el libro La palabra escondida: conversaciones con Stella Díaz Varín, de Claudia Donoso, publicado en 2021 por Ediciones UDP.

“Has dicho que tu gusto por la naturaleza viene de tu infancia”, le pregunta Donoso en el citado libro a propósito del poema. A renglón seguido, la poeta nacida en La Serena responde: “Soy una mujer eminentemente feliz en un pedazo de tierra, callada la boca, mirando escarbando. Es algo que me llama y me protege de todo”.

Consultada por el diario pop, Donoso, quien es autora de La palabra escondida: conversaciones con Stella Díaz Varín, comenta sobre la interpretación del Presidente Boric: “La encuentro muy exacta, muy lúcida, creo que el tema de las personas mayores es prioritario, un tema indispensable de indagar y traer soluciones”.

“Las menciones del Presidente de poetas que no son los más conocidos, como Neruda o la Gabriela Mistral, sino que poetas como Enrique Lihn y Stella Díaz Varín, hablan de la amplitud de la sensibilidad del Presidente y me parece una señal auspiciosa que los integre a sus discursos y, a través de sus discursos, a la población entera de Chile”, agrega Donoso.

El poema leído por Boric fue impreso originalmente en el libro Los dones previsibles, de Stella Díaz Varín, publicado en 1992 por la editorial Cuarto Propio.