Parece que para entonar el tema central de la próxima nocturna de Chilevisión, La Doña, hay que ser bien hembra. Secreto que comparten María Jimena Pereira y Patricia Maldonado, intérpretes de las dos versiones.
Hace más 30 años que Raúl Alarcón (más conocido como Florcita Motuda) y Patricia Maldonado presentaron esta canción en una competencia que realizó Canal 13, y que hoy por hoy la cantante che María Jimena Pereira le saca brillo para el 11.
"Esa canción la hizo Florcita sin saber si alguien la podría cantar, porque es muy difícil, y resulta que sí, que yo la pude cantar" comentó la Maldo cachiporreándose al hacer memoria.
Al preguntarle por la versión 2011 del temón, la opinóloga respondió que "no conozco la versión de María Jimena, yo sólo sé que se requiere de grandes ovarios y de mucha guata para cantarla. Hay que haber vivido mucho, haberse costaleado, porque esta canción transmite mucho, la liberación de la hembra y de su calentura".
En esa onda, la Maldo agregó en la profunda que para interpretarla "hay que haber zapateado en hartas fondas, mierda", medio dudando si la rucia da el ancho en el canturreo.
"Yo estoy de acuerdo con la Paty Maldonado, no es un tema fácil, ni para interpretarlo ni por la letra de la canción. Es potente, hay que cantarla con los ovarios y con las entrañas", dijo María Jimena tras saber de la tocada de oreja, agregando que no le costó agarrarle la mano a la composición.
- ¿Crees que te salió tan brava como la de la Maldo?
- Mi interpretación fue ruda, y con mucha fuerza, que es un poco más moderna y nada, en verdad fui, canté, grabé y quedó a la primera.
María Jimena agregó que en los próximos días debería salir el video promocional de la nocturna.
Para los despistados, Florcita Motuda, autor del tema principal de La Doña, explicó a La Cuarta que la cancioncita trata sobre historia de la mujer, de su despertar sexual.
"Esta canción yo la hice el año 78 más o menos, para el programa Lunes de Gala que conducía Cesar Antonio Santis, éramos dos interpretes por canción y a mi me tocó con la Patricia Maldonado, la canción se llama "Circulación Primaveral del Sexo" y "Quintralada" es un subtítulo", explicó.
A la hora de tirar el veredicto sobre a cual de las hembras le quedó mejor entonada, Florcita arrugó.
"Hay mucha gente que la ha cantado, en Rojo, en Calle 7, la cantan mucho, se me fue de las manos y me gusta la María Jimena Pereira, porque ella es una gran intérprete", remató.
