El proyecto que tenía entre manos el histórico mánager de Los Prisioneros y gestor fundamental para la escena del rock local, Carlos Fonseca, quien perdió la vida en octubre de 2023, al fin acaba de materializarse: su plan de reeditar el catálogo del trío sanmiguelino devino en la publicación del esperado Box Set de su trabajo más emblemático, que contiene 3 CDs exclusivos con letras de las canciones y fotos, seis postales estilo Polaroid y capturas inéditas del archivo de Fonseca.

Tal vez la mejor entrega jamás realizada de La voz de los ‘80 y de edición limitada. Para mayor información, aquí la directora del proyecto, Leslie Ames:

“A raíz del aniversario de los 40 años, Fusión decidió lanzar material inédito de Los Prisioneros en un box set de colección, con apenas mil copias numeradas. La demanda, debido a su valor histórico fue apoteósica. En décadas no se había escuchado nada nuevo del trío sanmiguelino y este set de tres vinilos revelaba cinco canciones inéditas, demos que habían sido descartados para La Voz de los ’80. Sin embargo, debido a que no todos los fans de Los Prisioneros tienen acceso al formato de vinilo, estos nos pedían editarlo en CD...”.

Concretamente, la CDs Box Set de La voz de los ’80 incluye:

CD 1:

“La Voz de los ’80 - Los Demos Fusión 1984”, es el ADN de la obra: las versiones iniciales que fueron grabadas por Fusión. Esta versión del Box Set es la original, trabajada por Carlos Fonseca y remasterizada por Carlos Barros, lo que la dota de un sonido “espectacular”. “Los Demos de La Voz de los ’80” incluye cuatro canciones que habían quedado afuera y que por primera vez se editan en un disco CD oficial. Un tesoro para fanáticos, registros que son parte de los archivos de Carlos Fonseca, y que se publican como una forma de homenajear las cuatro décadas del álbum.

CD 2:

“La Voz de los ’80 - versión original Fusión 1984”, es el disco con la versión primigenia que sacó Fusión en casete, con apenas quinientas unidades, tal como se grabó la primera vez. Su primerísima publicación con el sonido crudo de la época de los ’80 y que en esta reedición en CD 2025 contiene la versión original de la canción “Mentalidad Televisiva”, que es la grabación que estaba incluida en dicho casete y que en la edición posterior aparece con otra toma grabada nuevamente por la banda.

CD 3:

“La Voz de los ’80 – edición remasterizada”. Es la versión que conocemos en la actualidad, pero mejorada en el sonido por Carlos Fonseca y Carlos Barros en 2021. La excelencia aquí no se limita sólo a lo sonoro, sino que se puede apreciar en un renovado diseño, con su portada y fotografías interiores restauradas con inteligencia artificial.

En definitiva, un material discográfico elemental, que abre los fuegos con el himno generacional “La voz de los ‘80”, para dar paso a otras imprescindibles canciones como “Latinoamérica es un pueblo al sur de Estados Unidos”, “Sexo”, “Paramar” y “Nunca quedas mal con nadie”.