"Organismo que se alimenta de las sustancias que elabora un ser vivo de distinta especie, viviendo en su interior o sobre su superficie, con lo que suele causarle algún daño o enfermedad".

El párrafo anterior es el significado de "parásito", un término que se ha puesto de moda en el mundo, específicamente en los premios Oscar. La película surcoreana "Parásitos" puede hoy hacer historia, convirtiéndose en la primera cinta en ganar el galardón a la "mejor película" y "mejor película extranjera", este último, el mismo que ganara el 2018 la chilena "Una mujer fantástica".

Pero el término vaya que genera polémica, especialmente en Corea del Sur, donde el concepto es considerado muy negativo.

Fue el mismísimo director del mordaz filme, Bong Joon-ho, quien salió al frente de la duda y explicó que la palabra tiene un doble significado.

"Fue considerado muy arriesgado y peligroso. Particularmente, el equipo de marketing tenía sus dudas porque en Corea la palabra parásito tiene una connotación muy negativa", comentó el director.

Joon-ho, quien compite como "mejor director" con apellidos como Scorsese, Tarantino, Mendes y Phillips, explicó que "debido que la historia es sobre una familia pobre infiltrándose en un hogar de ricos, parece obvio que 'Parásito' se refiere a la familia pobre. Razón por la cual el equipo de marketing tenía sus dudas".

Sin embargo, le dio la otra mirada... Necesaria, para estos tiempos. "Pero si miras del otro lado, puedes decir que la familia rica también son parásitos. Ellos no pueden ni lavar platos, no pueden conducir por si mismos, así que se nutren del trabajo de la familia pobre. Ambos son parásitos".

¿De dónde viene la idea? Cuando el director estaba en la universidad trabajaba a ratos como tutor del hijo adolescente de una acaudalada familia. Fue ahí donde vio lujos a los que no estaba acostumbrado. El material estaba dispuesto para realizar la joya.

El realizador de 50 años había dirigido seis películas de gran éxito de crítica, pero tras ganar Cannes y ser nominado al Oscar a mejor director ahora baraja tres nuevos proyectos, incluyendo una miniserie para HBO basada en su exitosa y premiada cinta.

"Parásito" competirá esta noche contra "Le Mans '66", "El irlandés", "Jojo Rabbit", "Joker", "Mujercitas", "Historia de un matrimonio", "Érase una vez... en Hollywood" y "1917", la gran favorita.