El dalái lama pidió disculpas y dijo "lamentar profundamente" los comentarios que hizo sobre las mujeres en una entrevista la semana pasada con la BBC, en un comunicado difundido este martes por su oficina.

"Respondiendo a una cuestión sobre si su propia reencarnación podía ser una mujer, y sugiriendo que si lo fuera tendría que ser atractiva, Su Santidad realmente no quería ofender", afirma el texto.

El dalái lama, líder espiritual de los budistas tibetanos que vive exiliado en Dharamsala, en el norte de India, había dicho en la entrevista que "si viene una dalái lama mujer, tendría que ser más atractiva. De lo contrario no sería de mucha utilidad".

https://twitter.com/BBCRajiniV/status/1144254308176879616?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1144254308176879616&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.eldiario.es%2Finternacional%2FDalai-Lama-declaraciones-machistas-atractiva_0_914808701.html

Cuando la periodista le replicó si había reparado en si sus palabras podrían ser motivo de indignación para las mujeres por caer en la objetivización femenina, el Dalai lama añadió más leña al fuego agregando que "deberían gastar algo de dinero en maquillaje".

Y aunque aseguró que la belleza está en el interior, insistió en que "la apariencia es importante". 

Su comentario causó revuelo en las redes sociales, quienes lo tacharon de machista y sexista.

Sus disculpas

A través del comunicado, el líder espiritual tibetano "lamenta enormemente que la gente haya sido lastimada por lo que dije" y ofrece sus "sinceras disculpas", apunta en un comunicado.

"Pasa a veces que comentarios informales, que pueden ser divertidos en un contexto cultural, pierden el sentido en la traducción cuando están en otro (contexto)", señala.

El texto agrega que "durante toda su larga vida, Su Santidad se opuso a la cosificación de la mujer, apoyó a las mujeres en sus derechos y celebró el consenso internacional creciente en apoyo a la igualdad de géneros y al respeto de las mujeres".