Por Scarleth Núñez¿Cómo cambiar el apellido en Chile y quiénes pueden hacerlo?
Las personas pueden llevar a cabo el trámite solo una vez en sus vidas y el proceso podría llegar a tardar, en promedio, hasta seis meses aproximadamente.

Existen diferentes maneras y procesos de llevar a cabo el trámite para cambiar el apellido. No obstante, se debe cumplir con ciertas condiciones para poder hacerlo.
Además, quienes planeen llevar a cabo el proceso, deben tener en consideración que el proceso puede tardar en promedio hasta seis meses y el cambio solo se puede realizar una vez en la vida.
¿Cómo cambiar el apellido en Chile?
Existen dos vías para que las personas lleven a cabo la solicitud de rectificación de apellidos, de acuerdo con lo señalado por ChileAtiende.
La primera, es de manera administrativa a través del Registro Civil a petición de la persona interesada, aunque solo quienes presenten omisiones o errores en su partida de nacimiento.
Vía judicial es la segunda manera de realizar el trámite. No obstante, esta opción es solo para las siguientes personas:
- Tienen nombres y/o apellidos ridículos, risibles, se sientan menoscabadas moral o materialmente.
- Son conocidas por más de cinco años, por motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes a los propios.
- Necesitan agregar un apellido cuando la persona fue inscrita solo con uno, o para cambiar uno de los que hubieran impuesto al nacido, cuando son iguales.
Por ende, quienes deban llevar a cabo el proceso de manera administrativa solo deberán ir a una oficina del Registro Civil, mientras que, si la solicitud se hará por vía judicial, la persona tendrá que ir al tribunal de justicia correspondiente a su lugar de residencia, así como también contar con la asesoría de un abogado.
¿Quiénes pueden realizar el trámite?
Para poder cambiar su apellido o nombre, las personas deben estar en algunas de las siguientes situaciones, según la Biblioteca del Congreso Nacional de Chile:
- Que sus nombres o apellidos sean ridículos, risibles o les impliquen menoscabo moral o material.
- Haber sido conocido por más de 5 años con otros nombres.
- Para agregar un apellido a los hijos cuya filiación no se encuentra determinada o tengan ambos apellidos iguales.
- Cuando las voces no sean de origen español para castellanizarlas o modificar su pronunciación o escritura.
- Cuando el solicitante desee invertir el orden de los apellidos fijado en su inscripción de nacimiento.
- Cuando el solicitante desee usar uno u otro apellido de un ascendiente en línea recta hasta el de abuelos o abuelas.
Imperdibles
Lo último
hace 14 min
Fue uno de los pilotos de motociclismo más importantes del país. Destacó por su paso por el Rally Dakar, siendo el primer chileno en terminar la famosa competencia en motos. Falleció a los 45 años en 2015, el mismo día que La Roja conquistó la Copa América. Aquí un repaso por su historia.
Recordando al piloto Carlo de Gavardo: los hitos que marcaron su carrera y su muerte que enlutó al mundo del deporte
hace 15 min
En pleno reencuentro con la audiencia —tras su aplaudida llegada al Mucho gusto—, el rostro detrás de Espías del amor y Manos al fuego será líder del amplio despliegue nacional que prepara el canal para recibir el nuevo año. “Lo voy a hacer a mi manera”, adelanta a La Cuarta, “muy cercano, con mucho humor, con mucha simpatía, con muchas bromas”.
“La Darynka me dejó una tremenda responsabilidad…”: César Campos encabezará la celebración del Año Nuevo 2026 en Mega
07:05
04:00
20:50












