La Cuarta

06 MARZO

Prime Video lanza sus primeros contenidos doblados por IA

El programa que se encuentra en su fase beta, incluye una docena de películas y series en donde una Inteligencia Artificial ayuda al proceso de doblaje de las series. En esta primera instancia será contenido doblado al inglés y al español latino.

Prime Video lanza sus primeros contenidos doblados por IA

Por Axel Christiansen

26 DICIEMBRE

Crunchyroll apostaría por el doblaje con influencers y celebridades

“Vamos a contratar a celebridades y personalidades como influencers y tiktokers para poner voz a tus personajes favoritos”, mencionó el presidente de Crunchyroll.

Crunchyroll apostaría por el doblaje con influencers y celebridades

Por Claudio Portilla

11 DICIEMBRE

Youtube añade el doblaje automático al español a los videos utilizando inteligencia artificial

Cuando el contenido sea en inglés se podrá doblar a diferentes idiomas como el español, portugués o japonés; en caso de ser en otro idioma, como el español, se generará una pista en inglés.

Youtube añade el doblaje automático al español a los videos utilizando inteligencia artificial

Por Claudio Portilla

25 JULIO

Actores de voz de videojuegos se van a huelga por uso de la IA

Con un 98,32% de los votos del sindicato, los actores y actrices pertenecientes al SAG-AFTRA acodaron movilizaciones debido a que no se estarían protegiendo los derechos de los actores sobre el uso de Inteligencia Artificial en el futuro.

Actores de voz de videojuegos se van a huelga por uso de la IA

Por Axel Christiansen

08 MARZO

Mario Castañeda, voz de Goku, y otros actores de doblaje de Dragon Ball se despiden de Akira Toriyama

Las voces latinas lamentaron la muerte del creador del recordado animé, con sentidos mensajes a través de sus redes sociales.

Mario Castañeda, voz de Goku, y otros actores de doblaje de Dragon Ball se despiden de Akira Toriyama

Por Agustín Catalán

28 NOVIEMBRE

Los Simpson perderían a cuatro personajes

Muerte de Russi Taylor dejaría sin pantalla a Martin, Üter y las gemelas Sherry y Terry.

Los Simpson perderían a cuatro personajes

Por La Cuarta

28 NOVIEMBRE

Toy Story 4: Woody se quedó sin voz latina

El actor de doblaje mexicano dio la noticia ayer a través de un comunicado en Twitter.

Toy Story 4: Woody se quedó sin voz latina

Por Isabel Arrieta

28 NOVIEMBRE

La voz chilena de mini actriz turca fue nominada a premio en Perú

Camila Herrera fue paciente Teletón, es audiovisual y doblajista. El 2018 debutó poniendo su voz a "Melek" en la novela "Madre", de Mega. Hoy compite por ser la mejor doblajista en español para las populares producciones turcas.

La voz chilena de mini actriz turca fue nominada a premio en Perú

Por Claudia Pacheco

“Hace un año perdí a mi mamá, hoy hubiese estado de cumpleaños, así que esto es para ella”, Luis Slimming y su tercer Copihue

“Hace un año perdí a mi mamá, hoy hubiese estado de cumpleaños, así que esto es para ella”, Luis Slimming y su tercer Copihue

“Ojalá la calle Vicuña Mackenna lleve mi nombre”: el humor del Pastor Rocha tras ganar el Copihue al Mejor Comediante

“Ojalá la calle Vicuña Mackenna lleve mi nombre”: el humor del Pastor Rocha tras ganar el Copihue al Mejor Comediante

“Lo tengo hace diez años”: Cecilia Bolocco devoró con modelo Cavalli único que sacó de su expo en Museo de la Moda

“Lo tengo hace diez años”: Cecilia Bolocco devoró con modelo Cavalli único que sacó de su expo en Museo de la Moda

“Disfrútalo, que bueno que lo pasaste bien destruyéndome”: responde Inna Moll a los insultos de Patricia Maldonado

“Disfrútalo, que bueno que lo pasaste bien destruyéndome”: responde Inna Moll a los insultos de Patricia Maldonado

Cotiza y compara todas las marcas y modelosPublica tu auto acá