Waikil, nombre artístico del músico, investigador y cultor mapuche Jaime Cuyanao, presentará el próximo 16 de junio “Kiñewküleiñ”, su primer disco dedicado completamente al ayekan, expresión sonora central dentro de la tradición mapuche. La entrada es liberada.

El lanzamiento se realizará a las 18:00 horas en el Auditorio de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile, como una antesala al Wiñol Tripantü —celebración de Año Nuevo Mapuche— y con una propuesta que cruza música, memoria, espiritualidad e identidad.

La jornada comenzará con un nütram, conversatorio abierto al público que abordará la música mapuche y los procesos de revitalización cultural que dieron origen a la obra.

El nombre del disco, “Kiñewküleiñ”, se traduce desde el mapuzungun como “somos uno” y nace de una investigación de más de tres años desarrollada por Waikil en torno al ayekan y sus distintas manifestaciones. En la cultura mapuche, esta práctica no se entiende solo como música, sino como una experiencia colectiva de conexión espiritual presente en ceremonias como el Nguillatun, el Machitun, el Palin, el Eluwün y el Wiñol Tripantü.

“Cuando se hace ayekan, el aukiñ de los instrumentos mapuche nos lleva a estar concentrados en una misma presencia y una misma fuerza, es parte de lo que significa Kiñewküleiñ”, explica el artista.

“Cuando suenan los instrumentos mapuche en una ceremonia, todos pasan a formar parte de un mismo cuerpo sonoro. El ayekan genera esa unidad”, agrega sobre el sentido profundo del proyecto.

Compuesto por doce piezas, el álbum reúne distintas sonoridades e instrumentos tradicionales mapuche, combinando estructuras solistas con composiciones colectivas.

El disco fue grabado y masterizado por Adolfo Rodríguez Kaulen y Aure Quintanal en el estudio Santuario Sónico, además de contar con registros de Christian Mella en el Centro Cultural de Padre Las Casas.

En la obra participan, entre otros, Machi Silvia Calfuman en el kultrung; Mulfen Melillan en el tayül; Filutraru Paillafilu, Axel Paillafilu y Pablo Porma en la trutruka; además de Cristofer Collio, Fernando Cayuqueo, Guillermo Malil, Ricardo Malil, Pedro Cayuñir, Bastián Paillafil y Gerardo Mella en la pifülka.