PACIENCIA DE CHINO: Al parecer la paciencia de los orientales traspasa las fronteras. Ellos, que tienen la virtud de la sangre fría, nos dejaron este dicho que se aplica cuando alguien sabe esperar con tranquilidad su oportunidad.

EL CONVENTILLEO: Los conventillos eran antiguos pasajes con vida común insoportable, por lo cual "el conventilleo" era la suma de los comentarios y del mal vivir que surgía de entre las vecinas más "peladoras" del conventillo.

LOS PUNES: Hay gente que se resiste a pronunciar palabras que parecen grosería e inventan términos casi infantiles como sustitución. Esto pasa con "los punes", que son un sinónimo onomatopéyico de los sonoros y vulgares pedos.

¿CÓMO DIJO…?

FLORILEGIO: Hay libros que no son de narrativa ni de poemas y en sus páginas traen nada completo, pues se dedican a seleccionar trozos destacados de todas las tendencias y los publican, eso es un florilegio. Es un texto que sirve para leer los fragmentos más bellos que se han recopilado de los grandes escritores.