Crónica

[Videos] Poliglota: Repasa todos los acentos que ha adoptado Zamorano

Iván Zamorano se está luciendo en los mics de México comentando el peloteo de ese país, pero entre tantos cuates agarró el manso acento mexicanote.

Para cachar qué es lo que le pasa al "Caído del cielo", que cada vez que cruza la cordillera llega hablando con distinta tonada, es que La Cuarta se puso en contacto con Sandro Larenas, el capo chileno que hace la voz de Garfield en Latinoamérica y nos explicó del síndrome políglota que afecta a "Bam Bam".

"Cuando uno se relaciona con un grupo de personas que tienen un acento fuerte, como el argentino, español y mexicano, tiende a imitar los sonidos, las notas musicales que emite el lenguaje no es algo voluntario", soltó.

Pero el hombrón también explica que los que llegan con diferente acento tiene que ver con querer "cancherear" y mostrar que salieron de nuestro terruño.

"Al chileno se le pega más el acento por un asunto de cartelearse, figurar con la necesidad de decir que estuvo en ese país. Es eso una impronta auditiva, se es más o menos permeable al país que uno visita", cerró.

1

Hablando como petazeta: Zamorano la rompió en España siendo el pepero máximo del Real Madird, que lo convirtió en el "Pichichi" de la temporada 1994-1995. Por eso cuando la televisión española lo entrevistó, Iván Luis se puso a parlar con acento petazeta.

2

Se le pegó el che boludo, ¿viste?: En marzo de 2010 Bam Bam fue invitado a comentar fútbol en Bifelandia. Allí le bastaron 5 minutos para tener ese "que sé sho" y boludear de tú a tú con los periodistas che. Los chilenos que miraban el cocido le mandaron a decir a través de Twitter que se estaba olvidando de los "luchitomarios".

3

¡Órale, güey!: Este año se viró a Miami pa' comentar la liga de Cuatelandia,  junto a otra compatriota: el "Panda" Luis Omar Tapia. Entre tequila y tequila, fue cuestión de tiempo pa' que Bam Bam agarrara otro acento a su palmarés: el mexicanote, y es que en la última pichanga que comentó se le escuchó su evidente tonada güey.

Más sobre:Iván ZamoranoBam BamargentinozamoranoespañolMexicanopoliglota

Lo último

hace 10 min
Mane Swett compartió emotivo mensaje por el cumpleaños de su hijo: “Mándame una pequeña señal”
La actriz le dedicó unas emotivas palabras a su hijo en este especial día. “Te amo infinitamente y aunque estamos al otro lado del mundo que se puso al revés, estoy contigo siempre”, escribió.
Espectáculos

Mane Swett compartió emotivo mensaje por el cumpleaños de su hijo: “Mándame una pequeña señal”

07:54
“Llevaba cola y ladraba”: adolescente “therian” mató a sus padres y envió espeluznantes fotos a compañeros del colegio
Policía advirtió a quienes siguen difundiendo las imágenes que, inicialmente, fueron compartidas por WhatsApp.
Mundo

“Llevaba cola y ladraba”: adolescente “therian” mató a sus padres y envió espeluznantes fotos a compañeros del colegio

07:54
Recordando a Andrés Escobar, el futbolista colombiano asesinado días después de su autogol en el Mundial 94
Ídolo del Atlético Nacional, conocido como el “Caballero del fútbol”. Tenía tan solo 27 años y una brillante carrera. Pero un error en el Mundial de Estados Unidos de 1994 terminó con la eliminación de la Selección Colombiana del torneo. Diez días después el defensor fue asesinato a tiros en Medellín. Aquí un repaso por su historia.
Deportes

Recordando a Andrés Escobar, el futbolista colombiano asesinado días después de su autogol en el Mundial 94

06:00
Cuando Fernando Solabarrieta y Luka Tudor sacaron chispas en medio de feroz discusión en vivo: generaron tenso momento en TV
Comentaristas deportivos se convirtieron en viral por una llamativa frase que lanzó Feña durante la pelea.
Deportes

Cuando Fernando Solabarrieta y Luka Tudor sacaron chispas en medio de feroz discusión en vivo: generaron tenso momento en TV

04:00
Horóscopo hoy, domingo 28 de junio: revisa cómo estará el amor, dinero y salud para tu signo zodiacal
Estos son los consejos de los astros para Aries, Tauro, Géminis, Cáncer, Leo, Virgo, Libra, Escorpio, Sagitario, Capricornio, Acuario y Piscis.
Servicios

Horóscopo hoy, domingo 28 de junio: revisa cómo estará el amor, dinero y salud para tu signo zodiacal

20:46
Insólito: robaron más de 34 millones en comisaría de Carabineros de Colchane
Los billetes, que estaban en dólares, habrían sido incautados en un operativo de contrabando de dinero.
Chile

Insólito: robaron más de 34 millones en comisaría de Carabineros de Colchane

Lo más leído

Cotiza y compara todas las marcas y modelosPublica tu auto acá