Hace unos días salió a la luz el nuevo capítulo de la serie documental Bios: vidas que marcaron la tuya que retrató la vida y obra de la cantante argentina Mercedes Sosa en la señal de streaming, Star+.

El músico trasandino Abel Pintos fue el encargado de conducir el episodio, en donde revisó distintos hitos de la intérprete. Uno de ellos fue el álbum Homenaje a Violeta Parra en donde la leyenda del folclore trasandino versionó distintas canciones de la cantautora nacida en San Carlos.

En el registro, Pintos comenta: “Si yo no supiera que Mercedes nunca escribió una canción, seguramente diría que ‘Volver a los 17′ o ‘Gracias a la vida’ son de Mercedes”.

Mientras que la cantante Charo Bogarín, una de las invitadas de la docuserie, asegura que: “Fijate vos cómo una figura como Mercedes Sosa inclusive arrasa con esta figura tan fuerte y potente de una Violeta Parra”.

La respuesta de Tita Parra

En conversación con La Cuarta, la nieta de la cantante le bajó el perfil a los dichos del documental argentino emitido por National Geographic y asegura que no caben comparaciones entre ambas.

Tita adelanta que precisamente por estos días escribe la presentación de un libro sobre Mercedes Sosa, el que será lanzado en la Feria del libro de Buenos Aires —que comienza el 28 de abril— y donde plasmará su opinión sobre el trabajo de la argentina.

“No me meto para nada en esas opiniones, solo puedo hablar de cuánto admiro el trabajo de Mercedes”, dice Tita Parra consultada por La Cuarta.

La voz de “La tierra” recalca que “el trabajo de intérprete y de investigación que ella hizo, es precioso y muy importante para la difusión de la canción latinoamericana”.

Sobre Violeta Parra y las resonancias de Bios, Tita asegura que no hay nada que comparar entre ambas. “El trabajo creador de Violeta es muy distinto. Para mí no cabe ninguna comparación ni rivalidades”, aclara.

Por otro lado, también pide olvidar el chauvinismo, “pues no tiene ninguna relevancia”. “Hay que huir del sensacionalismo”, recomienda Tita.

Finalmente, menciona que “es normal sentir que muchas canciones que Mercedes cantó, parecían compuestas por ella, solamente por el amor con que las interpretaba, (el) alma y el corazón que ella ponía en su trabajo. Las hacía propias”.

Luego, la también cantautora e hija mayor de Isabel Parra añade: “Eso no tiene nada de malo, es un sentimiento”.

Y cierra comentando que en Brasil, el término “arrasar” se utiliza de manera positiva para describir algo exitoso. “No es arrasar de pasar a llevar, (es) como aquí decimos ‘romperla’”.