Tendencias

“¿Cómo la puedo usar? ¿Qué significa?”: tiktoker argentino queda loco con jerga chilena y ruega por ayuda

“No se entiende si es algo positivo o algo negativo”, explicó el joven. Recibió cientos de respuestas (y explicaciones).

TikToker argentino recibió cientos de respuestas (y explicaciones).

Casi cien mil reproducciones suma el registro viral de un tiktoker argentino que planteó su duda respecto a una jerga chilena.

Se trata de Ale Burgoa, quien también generó revuelo por su reacción a un reciente temblor en su visita al país.

En su nuevo video, el joven desató una ola de comentarios al realizar la siguiente pregunta: “Amigos, necesito entender algo de la jerga chilena... ¿Por qué usan la frase ‘la raja?”.

“No se entiende si es algo positivo o algo negativo. Parece una frase muy graciosa y a la vez la quiero usar. ¿Pero cómo la uso? ¿Ándate a la raja? ¿Eso está bien? ¿En qué contexto lo usan?”, consultó.

Y luego insistió: “¿Cómo la puedo usar para poderla incorporar? Porque está buenísima, pero veo que algunas personas lo dicen enojadas y otras contentas. ¡¿Qué significa?!”.

Como era de esperar, las respuestas y lecciones no se hicieron esperar.

“Cuando la cosa es la raja, es bueno; cuando es como la raja, es malo”, “También puede ser cansado: ‘Fui a una fiesta y llegué raja’”, “Larga historia... tienes tantos contextos” y “Depende del tono y el contexto”, fueron algunos de los comentarios que generó la publicación.

Revisa el video viral

@burgoa.ale

Toy aprendiendo ashudaaaa🇨🇱 // ig: burgoa.ale // #chile #jergachilena #fyp #parati #foryou #humor

♬ sonido original - Ale Burgoa

Leer más:

- “¿Te intimido?”: la coqueta TENS que puso nervioso a Diego Urrutia en pleno show

- Compras de lujo y osados videos en TikTok: el perfil de una de las líderes del Tren de Aragua en Concepción

Más sobre:VideoRedes SocialesTikTok

Lo último

hace 4 min
“Amanecí mal”: participante de Fiebre de Baile enciende las alarmas por su participación
Justo el día en que los concursantes deben presentar sus coreografías, una figura del programa reveló que se siente pésimo.
Espectáculos

“Amanecí mal”: participante de Fiebre de Baile enciende las alarmas por su participación

hace 17 min
Con acceso directo a grandes colecciones: inauguran en MUT exclusiva tienda de zapatillas y moda
Ubicada en el nivel 2 del Mercado Urbano Tobalaba promete una gran curatoría de diseño y marcas de categoría global.
Tendencias

Con acceso directo a grandes colecciones: inauguran en MUT exclusiva tienda de zapatillas y moda

hace 26 min
Nuevo terremoto en la Suprema: Senado destituye al ministro Diego Simpertigue por graves acusaciones
El Senado aprobó la Acusación Constitucional. Se trata del quinto juez que cae por casos de corrupción.
Chile

Nuevo terremoto en la Suprema: Senado destituye al ministro Diego Simpertigue por graves acusaciones

17:30
“Eso es lo que les duele”: Guarello salió en defensa de la ministra Orellana tras críticas de Mosciatti
El comunicador destacó el trabajo de la secretaria de Estado tras recibir un provocador comentario.
Chile

“Eso es lo que les duele”: Guarello salió en defensa de la ministra Orellana tras críticas de Mosciatti

17:09
“Me parece increíble”: joven francesa se volvió viral al compartir las ocho razones por las que Chile “es mejor” que Francia
Una tiktoker europea destacó distintos aspectos de nuestro país y desató una ola de reacciones en la web.
Tendencias

“Me parece increíble”: joven francesa se volvió viral al compartir las ocho razones por las que Chile “es mejor” que Francia

17:12
Videos la muestran en acción: cae la “pistolera” de Conchalí, solitaria asaltante delatada por un “descuido”
La mujer actuaba a plena luz del día en farmacias y ferreterías.
Chile

Videos la muestran en acción: cae la “pistolera” de Conchalí, solitaria asaltante delatada por un “descuido”

Cotiza y compara todas las marcas y modelosPublica tu auto acá