Tendencias

“¿Cómo la puedo usar? ¿Qué significa?”: tiktoker argentino queda loco con jerga chilena y ruega por ayuda

“No se entiende si es algo positivo o algo negativo”, explicó el joven. Recibió cientos de respuestas (y explicaciones).

TikToker argentino recibió cientos de respuestas (y explicaciones).

Casi cien mil reproducciones suma el registro viral de un tiktoker argentino que planteó su duda respecto a una jerga chilena.

Se trata de Ale Burgoa, quien también generó revuelo por su reacción a un reciente temblor en su visita al país.

En su nuevo video, el joven desató una ola de comentarios al realizar la siguiente pregunta: “Amigos, necesito entender algo de la jerga chilena... ¿Por qué usan la frase ‘la raja?”.

“No se entiende si es algo positivo o algo negativo. Parece una frase muy graciosa y a la vez la quiero usar. ¿Pero cómo la uso? ¿Ándate a la raja? ¿Eso está bien? ¿En qué contexto lo usan?”, consultó.

Y luego insistió: “¿Cómo la puedo usar para poderla incorporar? Porque está buenísima, pero veo que algunas personas lo dicen enojadas y otras contentas. ¡¿Qué significa?!”.

Como era de esperar, las respuestas y lecciones no se hicieron esperar.

“Cuando la cosa es la raja, es bueno; cuando es como la raja, es malo”, “También puede ser cansado: ‘Fui a una fiesta y llegué raja’”, “Larga historia... tienes tantos contextos” y “Depende del tono y el contexto”, fueron algunos de los comentarios que generó la publicación.

Revisa el video viral

@burgoa.ale

Toy aprendiendo ashudaaaa🇨🇱 // ig: burgoa.ale // #chile #jergachilena #fyp #parati #foryou #humor

♬ sonido original - Ale Burgoa

Leer más:

- “¿Te intimido?”: la coqueta TENS que puso nervioso a Diego Urrutia en pleno show

- Compras de lujo y osados videos en TikTok: el perfil de una de las líderes del Tren de Aragua en Concepción

Más sobre:VideoRedes SocialesTikTok

Lo último

hace 18 min
Stranger Things vs. Bievenidos a Derry: ¿Quién tiene la mejor hamburguesa?
Dos series de TV, dos hamburguesas especiales, un solo ganador. Probamos las dos preparaciones especiales de McDonald’s y Burger King y este fue el resultado.
Tendencias

Stranger Things vs. Bievenidos a Derry: ¿Quién tiene la mejor hamburguesa?

hace 27 min
Karla Melo cierra su año más complejo  en lo alto y como Reina Pop del Copihue de Oro: “Estoy feliz”
La cantante fue coronada anoche como Reina Pop de los Copihue de Oro.
Espectáculos

Karla Melo cierra su año más complejo en lo alto y como Reina Pop del Copihue de Oro: “Estoy feliz”

hace 30 min
Apagó el fuego con bencina: la particular explicación de Vanessa Kaiser tras equivocarse de Isabel Allende
La senadora electa fue blanco de fuertes críticas. Descartó “equivocación de fondo”.
Chile

Apagó el fuego con bencina: la particular explicación de Vanessa Kaiser tras equivocarse de Isabel Allende

hace 35 min
“Llamaron a mis hijas… a mí me amenazaron de muerte”: Rodolfo Moya confirma acciones legales contra Claudio Bravo
El exdelantero, que sumó minutos en los tres grandes, aseguró que su cruce en redes con el exarquero le trajo graves problemas.
Deportes

“Llamaron a mis hijas… a mí me amenazaron de muerte”: Rodolfo Moya confirma acciones legales contra Claudio Bravo

hace 38 min
De Michael Jackson a Luis Miguel: Toto, la banda de rock con las mejores colaboraciones
El icónico grupo no solo cuenta con una catálogo de éxitos, sino que sus miembros además fueron parte de la historia de la música con sus participaciones.
Espectáculos

De Michael Jackson a Luis Miguel: Toto, la banda de rock con las mejores colaboraciones

13:47
Maite Orsini deja en shock a todos y genera reacciones con radical cambio de look: luce irreconocible
Nueva apariencia de la diputada estuvo lejos de pasar desapercibida.
Espectáculos

Maite Orsini deja en shock a todos y genera reacciones con radical cambio de look: luce irreconocible

Cotiza y compara todas las marcas y modelosPublica tu auto acá